19. kapitola

Brumbál: Uklidněte se, porada – Kde jsou všichni?

Hoochová: Když nedokážou přijít včas, začněte bez nich!

Prýtová: Minerva je v nové umývárně profesorského sboru. (Otevře dveře a pronikne k nim zpěv.) Minervo! Čas na poradu!

McGonagallová: (Vstoupí, má na sobě župan a kostkovanou koupací čepici a odkapává z ní voda.) Tři hodiny ve funkci ředitelky stačily, abych nám obstarala koupelnu, o které jste klábosil dvanáct let, Albusi. HA!

Brumbál: Nehrají si uvnitř Severus a Filius na plachetnice?

McGonagallová: Nevšimla jsem si.

Brumbál: V tom případě k čertu s nimi. Uklidněte se, porada začíná. První bod programu: Vítejte do dalšího radostného dne vyučování a osvícení na Škole čar a kouzel v Bradavicích!!

Vektorová: Já myslela, že jste mrtvý…

Brumbál: Vida, už se něčemu učíme.

(Vstoupí Snape a Kratiknot.)

Snape: Promiňte nám naše zpoždění!

Kratiknot: Není to naší vinou! Dostali jsme spěšnou sovu od Horacia Křiklana. Potřeboval, aby mu Severus narychlo umíchal protijed.

Prýtová: Ach, co se stalo?

Snape: Ten starý blázen jel na organizovaný zájezd Noční život v Riu a místo toho omylem skončil se skupinou „Africká Safari“.

Kratiknot: Ano, a když pluli na řece a projížděli lesem, spadl do lodi had.

Snape: Průvodce ukázal na palubu a zařval „Mamba! Mamba!“

Kratiknot: A tak Horacio vyskočil a začal tancovat.

Snape: Filius koupil přání „Brzo se uzdravte, vy ukecaný idiote“, kdyby to chtěl někdo podepsat.

Brumbál: Ano, prosím, nechte to kolovat… teď budeme pokračovat. Nastala drobná změna ve víkendových návštěvách Prasinek pro tento –

Hoochová: Co mají znamenat ty řeči o tajných poradách, které jsem zaslechla?

Brumbál: Tajné porady?

Trelawneyová: Nezapírejte! Sešel jste se s řediteli kolejí a s Joanne! Dokonce jste měli tajnou poradu těsně před touto! Mé vnitřní oko vidí všechno.

Brumbál: Třeba potřebujete vnitřní monokl.

Hoochová: Mimoto je to všude na internetu!

Brumbál: Cože? Nesmysl!

Hoochová: Kdybychom tady měli počítač –

Snape: Počkejte – (Vyndá notebook.) Jaká je adresa?

McGonagallová: Co je to?

Snape: Můj laptop. Krásný, viďte? Je nový.

Rowlingová: Ten vás musel stát majlant.

Snape: Ano, jenže po tom traumatu, kdy jsem byl vylíčen jako vrah, jsem usoudil, že si zasloužím nějakou radost, a čirou náhodou jsem zrovna měl po ruce hotovost –

McGonagallová: Ne snad Dortový fond Snapeovy armády, že ne?

Snape: Možná…

Rowlingová: Styďte se! Co si o vás pomyslí vaši fanoušci?

Snape: Moji fanoušci jsou úžasní a dobrosrdeční lidé, kteří chtějí, abych byl šťastný.

Rowlingová: A je necháte jíst dorty, co? Nebo ani to?

Snape: Dorty mají. Jsou levné, navíc se o to nikdo nestará

McGonagallová: Já se starám! Přispěla jsem do vašeho směšného fondu!

Snape: Já jsem vám poděkoval, nebo ne?

McGonagallová: Má dotace nebyla určená ke koupi mudlovské hračky! Chci svůj příspěvek zpět!

Snape: Fajn. Chcete refundaci? (Vytrhne klávesu „M“ a podá ji McGonagallové.) Tohle odpovídá vašemu podílu. Naštěstí byl Řád věrných Smrtijedů opilejší než --- ehm, štědřejší, když jsem je žádal o podporu. A teď – po čem pátráme?

Hoochová: Pusťte mě k tomu. (Píše.) Tady!

Brumbál: (Čte.) Bradavické porady…

McGonagallová: Ach můj…

Brumbál: (Přivolá skřítka.) Okamžitě dojdi pro Malfoyovy, prosím.

Rowlingová: Než přijdou… Uvědomuji si, že poslední dobou nemáte z mého psaní dobré pocity, proto jsem se rozhodla dát vám možnost vyjádřit se k budoucnosti vašich postav v sedmé knize.

Snape: Proč? Snad nepotřebujete posekat trávník?

Rowlingová: (Nevšímá si ho.) Chci, abyste mi všichni řekli, jak chcete zemřít v blížící se krvavé lázni.

Brumbál: Rozkošné. Chci odejít v hrdinném souboji s Voldemortem.

Rowlingová: Zapomeňte. Vás už jsem oddělala. Další?

Hagrid: Chci odejít v hrdinném souboji s Voldemortem.

Rowlingová: Marná naděje. Co takhle „sežrán draky“?

Hagrid: No, pořád lepší než nechat je chcípnout hlady…

Rowlingová: Další?

McGonagallová: Chci odejít v hrdinném souboji s Voldemortem.

Rowlingová: Je mi líto. Co byste říkala, kdyby vás zrádný zmijozelský student vedl na smrt proti Carrowovým?

Snape: Já chci –

Rowlingová: Ať vás ani nenapadne do toho tahat skupinu dobře cvičených víl, Severusi.

Snape: Samozřejmě že ne! Chci odejít v hrdinném souboji s Voldemortem.

Rowlingová: Ne!

Snape: Náhradní varianta je být zavražděn na útěku po tom, co uškrtím profesorku starodávných run…

Rowlingová: Poslouchejte všichni, jenom Harry odejde v hrdinném souboji s Voldemortem!

Draco Malfoy: (Nedočkavě.) Takže Harry zemře?

Rowlingová: Ano! Ne! Možná! Kde jste se tady k čertu vzal?

Regis Malfoy: Ten skřítek říkal, že nás chcete vidět.

McGonagallová: (Mumlá si.) O tom by se dalo polemizovat.

Kratiknot: Chci odejít v hrdinném souboji s Fenrirem a legií jeho smrtijedských vlkodlaků!

Rowlingová: Omlouvám se, Filiusi, tuhle bitvu si už zabral Lupin.

Kratiknot: Pche!

Draco Malfoy: Tohle jsou spojlery? Jak zemřu já?

Rowlingová: Vy a váš prohnilý bratranec budete probodnuti v šílené nehodě, jíž se zúčastní bleskobrk Rity Holoubkové.

Regis Malfoy: Juj! Budu v sedmé knize!

Prýtová: Přežije vůbec NĚKDO?

Rowlingová: Možná. Snad. Fajn, tady máte jeden spoiler: Protiva přežije.

Filch: (Z chodby.) Neeeeeeeeeeeeee!

Draco Malfoy: Další materiál pro spoiler.com! Do toho!

Brumbál: Hovor o knize přesuneme na druhou kolej, dokud tu s námi budou d. ě. t. i.

Draco a Regis Malfoyovi: Hej!

Brumbál: Kluci, co mají znamenat zkazky, že na internetu zveřejňujete protokoly našich porad?

Draco Malfoy: To jsme neudělali.

Regis Malfoy: Jenom je tak trochu poskytujeme jednomu mudlovi bez skrupulí, kterému přijdou zábavné.

Brumbál: Děláte ze zaměstnanců hlupáky!

Draco Malfoy: Naše povaha nás nutí…

Regis Malfoy: Jsou to veřejné záznamy! Každý má nárok si protokoly přečíst.

Prýtová: Ano, jenže zatím nikdo nechtěl!

Kratiknot: Zajímalo by mě, jestli jsem dnes řekl něco trapného…

McGonagallová: Kdo vlastně pořizuje protokol?

Tlustý mnich: Já… už po staletí je mou povinností zaznamenávat porady.

Brumbál: Tak se podívejme na tu dnešní.

(Na stole se zhmotní svazek pergamenů, nad nějž se všichni nakloní.)

Brumbál: Hmmmm…

Prýtová: Hmmm…

McGonagallová: No, pro začátek budeme muset vyškrtnout tohle.

Kratiknot: A musíme odstranit tuhle část…

Snape: Hej! Nevyhazujte MOJE řádky!

Prýtová: Vaše především! A pravděpodobně vymažeme všechno, co jste prohlásil.

Snape: Cítím se tak… tak CENZUROVANĚ!

Tlustý mnich: (Pergameny zmizí.) Omlouvám se, ale protokoly jsou nedotknutelné. Žádné škrtání ani upravování!

Brumbál: Dobré nebe. Takže jediné řešení je dávat si odteď pozor na jazyk.

Snape: Heh? Sebecenzura? Ale to je –

McGonagallová: Vážně bychom měli na poradách projednávat nové učitelské postupy, rozpočet a kázeňské postihy, prostě oficiální záležitosti.

Snape: Asi tak.

Prýtová: Tak tedy – přečetl si někdo novou knihu Ebenezera Držgrešleho Školní rozpočet v dobách Merlina? Podle mého názoru to je úžasná kniha, která nastiňuje nový úhel pohledu na moderní praktiky zacházení s penězi různých ústavů.

Brumbál: Ano, vcelku jsem si užil paralelu mezi královským pokladem Kamelotu a svěřeneckým fondem Krásnohůlek.

Kratiknot: Všiml jsem si, že je zaujatý vůči dynamičtějšímu inverznímu způsobu dotování fondu a jeho výdajů.

Snape: Já pro změnu postřehl, že odhalené děvy a dvorní dodavatelé mrtvých ryb na artušovské fresce ze strany 723 nápadně postrádali životně důležité orgány.

Všichni: Severusi!!!

Snape: Přece nečekáte, že tahle fraška – hraní si na seriózní bytosti – potrvá navždy. Raději se ani nesnažím.

Brumbál: To není navždy! Snažte se alespoň prozatím. Jsem si jistý, že lidé ztratí o naše porady zájem, jakmile se vydá sedmá kniha.

Kratiknot: A kdy to bude? Za rok? Za dva?

Draco Malfoy: Zhruba za dva měsíce, ne?

Učitelé: COŽE??!!

Rowlingová: Ach, ano. Kniha je právě ve vydavatelství. Vyjde v červenci. Nezmiňovala jsem se vám?

McGonagallová: Ne, nezmiňovala!

Kratiknot: Proč jste se nás tedy ptala, jak chceme zemřít?

Rowlingová: Poslední dobou se docela nudím, když už jsem knihu dopsala. Říkala jsem si, že by byla legrace zjistit, jak byste oddělali vaše postavy. Toť vše.

Snape: A jak byste ráda zemřela VY, Joanne?

Brumbál: Joanne, gratuluju vám k dokončení série!

Rowlingová: Děkuji, Albusi!

Brumbál: Vcelku výkon… sedm knih, kdo by si to pomyslel, když jsme začínali, že? Pachtila jste se s tím a teď jsme u konce!

McGonagallová: Ano, předpokládám, že gratulace jsou zasloužené…

Kratiknot: Ano, výborná práce! Skvěle! Jak jste to vůbec zvládla? Odkud čerpáte inspiraci? A jak skončí Kratiknot v sedmé knize?

Rowlingová: Muhaha!

McGonagallová: Já bych ráda věděla, jestli Harry přežije.

Snape: Já chci vědět, na čí straně je Snape a s kolika ženami skončí.

Brumbál: Zvládl to Ron? Je Voldemort mrtvý? Stojí ještě Bradavice?

Rowlingová: (Chichotá se.) Počkejte do července a kupte si knihu!

Draco Malfoy: Nebo si kupte členství na spoiler.com. Členství pro dospělého jsou tři galeony měsíčně.

McGonagallová: Vypadněte.

Regis Malfoy: Máme exkluzivní interní informace! Autorka mluví ze spaní a my ji odposlouchávali! A také prodáváme ultradlouhé uši.

Rowlingová: Vy prohnilí malí –

Draco Malfoy: Nemáte ani tušení, kolik peněz z toho měsíčně vytřískáme. Dejte nám víc informací a my vás alespoň trochu odměníme, Jo-jo!

Regis Malfoy: Opravdu jen TROCHU.

Rowlingová: Na to zapomeňte!

McGonagallová: Albusi, existuje nějaký důvod, aby tady ti chlapci zůstávali?

Brumbál: (Hledí do prázdna.) No… kluci se nikdy nezmění. Mimoto v poslední době věnovali Fondu bradavických ředitelů v důchodu impozantní částku…

Draco Malfoy: Navíc si se starým Brumbym povídáme. Brzy uzavřeme smlouvu na umístění automatů do Velké síně. Přece víte, jsme obchodníci.

Snape: Vy jste lstiví, úskoční malí lišáci, přesně to jste. Pro vaši kolej neobyčejný přínos.

Draco a Regis Malfoyovi: Děkujeme!

Prýtová: Albusi, to jim přeci nedovolíte! Místo zdravých, vyvážených jídel, co podáváme, si všichni studenti budou k obědu kupovat máslový ležák a hejna švábů!

Brumbál: Nebuďte nešťastná. Akorát hledám alternativní metodu na získávání peněz, když už série došla ke konci.

Rowlingová: Ještě nám zbývají honoráře!

Brumbál: Nevydrží navždy. Ředitel musí myslet na zítřek!

Draco Malfoy: Navíc my neuvažujeme o potravinách. Máslový ležák a sladkosti? Pcha! Výrobky pro omezené mysli!

Regis Malfoy: A omezené příjmy!

Draco Malfoy: (Rozloží nákresy.) Vzdejte čest Velké síni vyzdobené automaty bratranců Malfoyových!

Regis Malfoy: Šprýmomat!

Draco Malfoy: Automat na bomby hnojůvky!

Filch: (Z chodby.) Neeeeeeeeeee!

Prýtová: Někdo by s tím šmíralem za dveřmi měl něco udělat…

Regis Malfoy: Internetová kavárna!

Draco Malfoy: Jednoruký bandita!

McGonagallová: Mincovní automaty? HAZARD?!! V BRADAVICÍCH?!!

Brumbál: Ehmmm… pořád je to ve fázi vyjednávání, samozřejmě…

Draco Malfoy: Hups, ten má být ve sborovně…

McGonagallová: (Spěšně.) Vznáším námitku.

Draco Malfoy: (Sbalí návrhy.) V každém případě je toto daleká budoucnost. Mezitím jsme ochotní projednat instalaci mincovního automatu, jakožto gesto důvěry, výměnou za několik interních informací.

Regis Malfoy: V relikviích smrti to dostane Ron nebo Hermiona?

Rowlingová: Zapomeňte!

Draco Malfoy: (Hází jí vizitku.) Poslužte si. Tady máte mou vizitku, kdybyste přišla k rozumu.

Rowlingová: Já vím, kde se nachází zmijozelské ložnice!

Draco Malfoy: Vlastně jsme si zařídili sídlo v Prasinkách a do školy teď dojíždíme.

Kratiknot: Cože děláte?

Prýtová: O tom jsem v životě neslyšela!

Snape: (Zakašle.) Navíc velice štědře přispěli Fondu ředitelů zmijozelské koleje…

Draco Malfoy: Tůhle! Přemýšlejte o tom, co jsem říkal, Jo-jo.

Regis Malfoy: Vsadím se, že Fond profesorů starodávných run v důchodu je žalostný.

(Odejdou.)

(Ticho.)

Brumbál: Takže, Joanne, s psaním jste definitivně skončila? Nebo se ještě dočkáme dalších dobrodružství Harry Pottera?

Rowlingová: Jak víte, všechny postavy skonaly. Tedy, myslím, MOŽNÁ skonaly! Vlastně možná napíšu něco úplně jiného. Například příběh o škole prošpikované úplatkářstvím, korupcí a organizovaným zločinem.

Prýtová: Pf, realismus v zábavě nesnáším. Řekněte mi, Joanne, vykoná profesorka Prýtová něco, než se připojí k ostatním v masovém hrobě?

Rowlingová: Počkejte a přečtěte si tu proklatou knihu!